繁体
原谅我,尼克。善与恶依然存在,并将永远存在下去。可是“我们的谈话”将一去不复返了。
丽并不是他所想象的背叛。相反.官是一片未知的土地,可供人们犯下成百上千的致命错误;它也是一个狂野冷漠的,不分善恶的乐园。
我一动也不动。
乐声还是传来了。它从那乐
上缓缓
,像某
闪光的东西一般,划破黑夜。它既不是空气,也不是灯光,却能
及天上的星星。
但我依然能听见他在下面。我低
往下看,看见窗台上他那
的双手。透过寂静,我听见了他内心的恐慌。他已经
觉到我在那儿了!提醒你一句,他
觉到的是我的存在,就像我在墓地里
觉到的那个东西一样。
我心里不承认,但我知
。
也许在尼克内心
,他总是希望世间万
都能达到和谐的统一。而我认为这是决不可能的。尼克所期盼的不是善,而是公平。
他知
我在那儿!我立刻沿着
溜溜的墙
爬到屋
上。
这是凡人所看不见的亮
和梦幻般的云彩。那原始的,富有穿透力的小提琴声渐渐带上
的张力,准备结束。
我捂住耳朵。
不过现在,他问自己,莱斯特可能在这儿
现吗?我惊恐不已,束手无策。我贴着屋
的排
沟,觉察到别人离去了,而他现在是独自一人。我脑海里只盘旋着一个问题,究竟他
觉到的这个存在是什么?我的意思是说,现在的我,已经不再是莱斯特了。我是一个
鬼,一个
大而贪婪的
血鬼。可是他依然
觉到我的存在,
觉到莱斯特,这个他所熟知的年轻人的存在!我不再聆听他的动静,只是静静地趴在屋
上。
可是,当我悄悄地离开屋
,离开圣路易斯岛的时候,我知
我要去
什么。
第二天我回到庙街的时候,天
已晚。
他在琴弦上拉
低音。我看见他几乎就在我的
底下来回晃动着。他的
靠着提琴,似乎他努力想沉浸到这乐声中去。他的
观一瞬间全都消失了,他的世界只剩下音乐。
从表面上看,艺术是由那些优雅的文明所构成,比方说完
得令人眩
的弦乐四重奏,或是弗拉戈纳尔的
幅油画。然而,
丽总是原始的、狂野的。它充满危险,且无章法可循,正如在人们有思想,会记事之前那已经经历了万古的地球一样。
丽是狂野的
园。
它毫不费力地变成缓慢的曲调,像是
在寻找它自己的
向。然而,它依然越发的丰富而
暗,似乎夹杂着某些埋怨和不规矩的东西在里面,听起来空灵而令人心碎。我在屋
上仰面躺下,两
望着星空。
最令人绝望的音乐同时充满了
丽。为什么这一
会让他
受伤害,让他变得愤世嫉俗、忧心忡忡且缺乏信任
?善与恶都是人造的概念。人当然是要好过狂野的
园。
但我知
,他在下面走动,拿起钢琴上的小提琴,又来到窗边。
这时候屋里的气氛改变了。
西娜和珍妮特说着客气的话准备告辞,而他对此充耳不闻。他把
转向窗
,站起
来,似乎受到某
神秘声音的召唤。他脸上的表情难以形容。
静默中,我开始渐渐明白了乐声中所蕴涵的某些意味。尼克,如果我们能够再次谈谈…如果“我们的谈话”还能继续…
一连串长长的颤音,接着又是带着寒意的
奏。小提琴用它自己的方式
唱着,似乎别的语言都成了错误。然而,随着音乐不断低沉下去,它渐渐让人
觉到它的绝望,似乎它原先的
丽只是可怕的巧合和不
一丝真理的怪诞事
。
我在城市之岛饱餐了一顿。雷诺得剧院里,第一幕戏剧已经开演了。
难
这就是他一直以来所笃信的东西吗?哪怕我不停地说着善良
好,他还是相信这些吗?他是不是通过小提琴表达他的心声?他故意演绎
那些漫长、纯净而又
动的音符,是不是想表明
丽一文不名,因为
丽在他的心里源于绝望?他是不是还想表明,因为绝望不
,所以
丽和绝望最终并无联系,于是它便成了一
可怕的讽刺?我无以作答。但这乐声和以往一样,超越了他自己,变得比那绝望要
有力得多。
可是如今,我们再也无法面对面地讨论这些了。我们再也不能一起坐在酒馆里了。
运动和难以界定的颜
混合而成,这让人
觉不像是
,而是光和
的聚合。你自己就是光,那么我现在是什么?尽
我永生不死,在那
光的照耀下,我还是像煤灰一般蜷起了
。