电脑版
首页

搜索 繁体

第四章(1/4)

本站(短)域名:9527xiaoshuo.com

第四章

布罗诺斯基是个看起来很随和的人,其实他的朋友都知dao事实并非如此。他思维min捷,考虑问题从不半途而废。无论zuo什么,他都会jian持找到解决办法,除非经过仔细研究认定不可能zuo到。

以他得以成名的伊特鲁里亚语为例。那zhong语言只存在到公元一世纪,罗ma人的文化侵略使它什么都没有保存下来,几乎消失殆尽了。为了发音方便,从罗ma人的文化灭绝中幸存下来的碑文都是用希腊文书写的,这给研究工作带来了更大的阻碍。伊特鲁里亚语看起来跟周边其他任何语zhong都没有什么关系,它非常古老,甚至gen本不属于印欧语系。

于是布罗诺斯基采取了迂回战术,转而寻找另一zhong语言。这zhong语言应该同样跟周边语言似乎没有任何关联,同样非常古老,同样不属于印欧语系,但它必须直到现在仍然充满生机。还有,说这zhong语言的地区必须离原来伊特鲁里亚人生活的地方不太远。

ba斯克语怎么样呢?布罗诺斯基想。于是他把ba斯克语当作研究的方向。之前也有人这么zuo过,但最终都放弃了。布罗诺斯基没有放弃。

的确是一项很艰难的研究工作。ba斯克语本shen就是一zhong很难懂的语言,况且它能提供的帮助本shen很有限。

随着研究的shen入,布罗诺斯基找到了越来越多的理由来证明他的想法:早先居住在意大利北bu的人们和居住在西班牙北bu的人们之间存在着某zhong宗教上的联系。他甚至能找到实例,证明早期凯尔特人的一支曾在西欧广泛使用一zhong语言,而伊特鲁里亚语和ba斯克语都带有这zhong语言残留的痕迹。在之后的两千年里,ba斯克语不断发展变化,逐渐被西班牙语同化。现在,布罗诺斯基首先要zuo的就是弄清ba斯克语在罗ma时代的语言结构,然后将它与伊特鲁里亚语联系起来。这是一项相当费脑jin的工作。所以,当布罗诺斯基最终宣布成功的时候,全世界都为之震惊。

伊特鲁里亚语的翻译极其枯燥,而且内容无论如何都说不上重要,主要是关于日常葬礼方面的描述。但是布罗诺斯基干得非常漂亮。事实证明,对拉蒙特而言,他的这一成就意义非凡。

——起初并非如此。坦白地说,当拉蒙特第一次听说伊特鲁里亚人这个名称的时候,布罗诺斯基的翻译研究工作已经差不多进行五年了。但是后来布罗诺斯基来到这所大学zuo一个年度学术报告,拉蒙特以前经常逃避此类学术报告,但这次他参加了。

事实上,他并没有预见到这次报告的重要xing,对报告内容也不gan兴趣。参加学术报告会的原因是他要在罗ma语言研究大楼和一个研究生姑娘约会,之所以选择这里,是为了避开他特别讨厌的音乐会。约会只持续了很短时间就结束了,令拉蒙特很不满意,但正是这件事把他领进了报告会场。

他很欣赏这个学术报告。残缺不全的伊特鲁里亚文明第一次引起了他的注意,而如何对付一门未被破译的语言则令他着迷。年轻的时候他就很喜huan破译密码,后来,他把这个爱好跟其他一些幼稚的事情一起抛到了一边,转而研究更为神秘的自然科学,最终结果就是研究平行理论。

布罗诺斯基的报告让他想起了年轻时代的那些乐趣,比如说如何将随机chu现的符号组合排列起来。目前这个问题的难度还会给破解者带来ju大荣誉。从广义上说,布罗诺斯基是一个密码学家,他描述了如何挑战未知领域,这些描述令拉蒙特着迷。

如果第二天拉蒙特没有去见哈兰姆,没有将自己永远置于哈兰姆的对立面,这三件事情的巧合——布罗诺斯基来到学校、拉蒙特年轻时对密码研究的热情,以及与那位迷人的女士的约会——就会不留痕迹地成为过去。

和哈兰姆的谈话结束一个小时后,拉蒙特决定去见布罗诺斯基。在他看来,自己的这个结论是那么简单明了,可哈兰姆却觉得那么不可接受。这件事给他带来了哈兰姆的责难,拉蒙特觉得自己一定要反击,而且就在令他受到责难的这个问题上反击——平行人类是比人类更聪明的生wu。尽guan之前大家也没什么证据来证明这一观点,但拉蒙特一直非常确信,因为他认为这已经是非常明显的事实,不需要证明。现在看来,他必须找到证据。证据已经

热门小说推荐

最近更新小说