II

好像长野县警本长的手下也跟我一起来了。

很宁静的啊。

总不能在监视摄像机前翻墙过去吧。

大贺路是轻井泽东的街，过去并没有名字。后来因为建起一座名叫大贺厅的音乐厅，通过的路也就被称为大贺路。这条路相当宽阔，还有步行，但这时候没什么人也没有车，非常闲散。

哎呀，真的。也不冒冒烟什么的，这家伙还悠闲明明是个活火山，这么老老实实的呆着不是有失份吗？

那当然要心了。

大贺厅不是国家或者县政府用税金建的，是某个人用自己的资产投资建的。

如果被抓住送到警察面前，我们都无话可说了。

怎么了，泉田君？

我终于明白了：

凉趴在桥栏上，靠在我旁边。

看来您自己也知别人对您的怨气呀。

很丢脸的是，每年总有不少警察因为偷偷潜女宿舍意图不轨而被抓。被报纸电视实名报一番，就算不起诉也必定会被惩戒免职。

谢一次就好啦。

啊，不就是那个险大叔的党徒吗。

她揶揄似的看着我：

哦～，你还真心我呀。

与其披真相，还不如编造谎言来得容易这情形是一切大型组织的病理，无论警察、自卫队、检举机构，毫无例外。即使被小说、漫画、电视作品讽刺嘲一两下，他们也无可奈何。同时，他们只要争取小报和记

用费、服务更新费等等，巧立名目榨取钱财。如果拒绝费就会被福利组织除名，生了病得不到治疗，是置之不理。忍无可忍的被害者和他们的亲属向全国各地法院提起诉讼，他竟驱使暴力团威胁起诉者，当然也成了舆论纷纷的问题。

了不起啊。

似乎上司对我为什么心的原因有不同的理解。不过她基本上是认可了我想法：

我倒是真的很佩服。想不到日本还存在关心文化艺术的有钱人呢。轻井泽全土地的五分之一都是大企业家占据着，却连没有一个人肯建一座为公共服务的设施。火车站南侧虽然有大型购中心，客人只是从其他地方到购中心停车，在那里买东西吃饭后就回去了，本地的人一分钱都落不到。这些人丝毫没有跟本地人共荣共存的意识，让本地人讨厌得不得了。

他想让我犯事丢脸，当不成警察。趁机还能行搜查我家，没收一切对他们不利的资料。不只本长一个人从中得益，还可以向各邀功施恩凭他那本事，最多能当个县警本长罢了，竟然还抱着平步青云的玫瑰梦呢！

不要开这么过火的玩笑，本地人会生气的。

那是，翻过去的话我们反倒成不法侵了呢。

这样的话，请您谨慎一吧。我认为，您没必要故意投敌人设下的罗网呀。

凉好像也发现了，不过觉得那两个家伙不足挂齿。玛丽安和西安看看自己的女主人又望望那二人组，默默无言。她们摆凉命令一下，立刻冲下桥排除障碍的架势。

大贺厅邻矢崎公园，里面有很大的池塘和漂亮的木桥。我们找了个合适的地方把自行车停下，着沁人心脾的微风，信步踱上木桥。

原来如此，本长打的是这番算盘呀。

好吧，那我就不让你更多心了。要谢谢我呀！

穿白衬衫的二人组可能在葛西宅附近就一直监视着凉的一举一动了。

怎么样，会发吗？（译者注：浅间山标2568米，是世界上仅存的几座活火山之一，2004年还发过。）

凉浮现毒辣的冷笑：

飞鸟的从上掠过，不知是喜鹊还是麻雀。

我们从葛西别墅前离开，骑车南下，不过五分钟就到了大贺路。

我的视线转移从刚才就一直注意了，那边有两个穿白衬衫的人守在桥。

多谢多谢。

我也无法瞒着她：

这家伙跟罗特里奇家有牵连，到底是因为商业上的关系呢，还是宗教关系呢？

我在桥上往西北方向望了一下。不远是名叫离山的小山，不过标也有一千三百米之多。越过这座山，可以看到更的浅间山。山腰飘着灰白的云层，蓝天下的青山一览无余。

可能二者皆有吧。这家伙还真是让人火大，这门加固之后就成了一个堡垒，没法往里刺探。

他们不识好人心也是有的嘛。